VN Ngày Nay
Hai cụm tàu sân bay Mỹ đã lên đường tới Biển Đông

(Tin tức 24h) - Ngày 4/7, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Morgan Ortagus nhấn mạnh Mỹ phản đối những yêu sách phi pháp của Trung Quốc ở Biển Đông.

Cùng ngày 4/7/2020, tờ “Svobodnaia Pressa” (Nga) đưa tin quan bài viết với tiêu đề trên, xin giới thiệu lại cùng bạn đọc (nguyên văn): “Lầu Năm Góc đã điều hai tàu sân bay cùng các tàu hộ tống đến Biển Đông.

Bộ Quốc phòng Mỹ tuyên bố rằng các tàu sân bay Nimitz và Ronald Reagan nói trên sẽ tham gia cuộc tập trận trên Biển Đông

Mở VN Ngày Nay, xem nhiều ảnh hơn >

Tàu sân bay Ronald Reagan của Hải quân Mỹ

Khi trả lời phỏng vấn của The Wall Street Journal, Chuẩn đô đốc George Wyckoff, Chỉ huy nhóm tàu sân bay tấn công (hai tàu sân bay trên cùng các tàu hộ tống) này tuyên bố:

“Mục đích (cuộc tập trận trên) là để gửi một thông điệp rất rõ ràng tới các đối tác và đồng minh của chúng tôi (Mỹ) rằng chúng tôi trung thành với (cam kết) đảm bảo an ninh và ổn định tại khu vực ...

Sự tự tin (về) quân sự thái quá và ngày càng gia tăng của Bắc Kinh chính là lý do khiến Hải quân Hoa Kỳ phải hiện diện tại đây (Biển Đông)”.

Vào cùng thời gian này, Trung Quốc đang tiến hành các cuộc tập trận hải quân ở quần đảo Hoàng Sa trên Biển Đông”.

Lê Hùng- Nguyễn Hoàng (dịch)